Übersetzen Französisch Arabisch لن يعود علي بالنفع!

relevante Treffer

• antisocial (adj.) , {Pol}
  مُعَادٍ للأنْظِمَة الَّتِي تَعُود بِالنَّفْع عَلَى الْعُمَّال {سياسة}
  mehr ...
• dû (n.)
  ما يَحِقُّ أو يَعُودُ لِفُلان
  mehr ...
• avantager (v.)
  نفع
  mehr ...
• el bénéfice (n.) , m
  نفع
  mehr ...
• la utilisation (n.) , f
  نفع
  mehr ...
• la serviabilité (n.) , f
  نفع
  mehr ...
• el usage (n.) , m
  نفع
  mehr ...
• bénéficier (v.)
  نفع
  mehr ...
• profiter (v.)
  نَفَعَ
  mehr ...
• la utilité (n.) , f
  نفع
  mehr ...
• profit (n.)
  نَفْع
  mehr ...
• aider (v.)
  نَفَعَ
  mehr ...
• servir (v.)
  نَفَعَ
  mehr ...
• avantage (n.)
  نَفْع
  mehr ...
• bienfait (n.)
  نَفْع
  mehr ...
• bien (n.)
  نَفْع
  mehr ...
• la prestation (n.) , f
  نفع
  mehr ...
• inutile (adj.)
  لا نفع فيه
  mehr ...
• exploiter (v.)
  حول للنفع
  mehr ...
• inutile (adj.)
  عديم النفع
  mehr ...
• el rien (n.) , m
  عديم النفع
  mehr ...
• exploiter (v.)
  استعمل للنفع
  mehr ...
• pluriel (n.) , {lang.}
  صِيغَة تَدُلّ عَلَى مَا يَزِيد عَلَى اثْنَيْن وَهُو أَنْوَاع {لغة}
  mehr ...
• comparatif (n.) , {lang.}
  اِسْم مُشْتَقّ عَلَى وَزْن (أَفْعَل ) لِلدَّلَالة عَلَى التَّفْضِيل {لغة}
  mehr ...
• flot (n.) , {mar.}
  اِرْتِفَاع مَاء الْبَحْر عَلَى الشَّاطِئ وَاِمْتِدَادُهُ عَلَى الْبَرّ {بحرية}
  mehr ...
• clocher (n.) , {arch.}
  بِنَاء عَلَى هَيْئَة جَرَس يَحْتَوِي عَلَى قُبَّة {هندسة}
  mehr ...
• flux (n.) , {Geografie}
  اِرْتِفَاع مَاء الْبَحْر عَلَى الشَّاطِئ وَاِمْتِدَادُهُ عَلَى الْبَرّ {جغرافيا}
  mehr ...
• effigie (n.) , {arts}
  صُورَة عَلَى نَقْد أَوْ عَلَى وِسَام
  mehr ...
• réciproquement (adv.)
  مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
  mehr ...
• inversement (adv.)
  مَا يَنْطَبِقُ عَلَى الْأَوَّل يَنْطَبِقُ نَقِيضه عَلَى نَقِيض الآخَر
  mehr ...

Textbeispiele

• Ce n'est bon pour personne, spécialement Serena.
  هذا لن يعود بالنفع على أي أحد "وبالذات " سيرينا
• Si ces épargnes restent dans la région, elles peuvent constituer des ressources financières pour renforcer le développement, ce qui sera bénéfique non seulement pour l'Asie mais aussi pour le reste du monde.
  وإذا ما بقيت تلك المدخرات في داخل المنطقة، فإنها يمكن أن توفر موردا ماليا لمزيد من التنمية، الأمر الذي لن يعود بالنفع على آسيا وحدها، بل على سائر العالم أيضا.